Архив за 'Советы аквариумистам' Category

Не ждите появления видимых симптомов

Вторник, Январь 12th, 2021

goldfish lion headLernaea 2021

Недавно увидал видео с замечательными породами китайских золотых рыбок и решил всем напомнить о профилактических мерах перед помещением рыб в аквариум или пруд. Все детали я уже несколько раз описывал и в статьях и в книгах и на сайтах. Самое главное — это не ждать ни дня. Иначе потом будет поздно. Как говорят, чистенькие, прекрасно выглядящие  рыбы с Востока и взрослые и, особенно, мальки, поголовно заражены опасным паразитом рода Lernaea и обычно погибают спустя уже несколько дней. На коже тех, что всё-таки выжил появляются видимые даже невооружённых глазом червеобразные существа (см фото вверху) — это взрослые прикреплённые формы, которые изначально были мелкими веслоногими рачками.  Детали развития Lernaea spp. подробно описаны в Интренете и вникать в них не буду. Лечение просто и препараты есть почти в каждом доме. Это обычная марганцовка и поваренная соль которые надо растворить в воде непосредственно перед употреблением. Чтобы уничтожить невидимых паразитов нужно купать рыб в отдельном сосуде по 15 — 20 минут два раза в день в течение первых 3-4 суток. За всем периодом обработки следует непрерывно наблюдать и, если рыбы переворачиваться брюшком вверх, их быстро переводят в чистую богатую кислородом воду той-же температуры. Дальнейший карантин я всегда проводил с использованием ацетатного комплекса меди и ФМЦ — https://youtu.be/TvGy4FzA6As. Ещё в самом начале 1970-х годов Олег Николаевич Юнчис рекомендовал мне вести обработку обычным раствором хлорофоса. Таким образом он освобождал привезённых амурских рыб от эктопаразитов. Я, уже много лет спустя, пробовал и ванны с хлорофосом, но мои результаты с перманганатом и хлористым натрием по модифицированным старым рецептам Рейхенбаха-Клике (1965) и обновленным, Унтергассера (1990) и Басслера (2005) показались мне более надёжными и безопасными для окружающих. Всё-таки хлорофос и другие бытовые инсектициды очень ядовиты и их надо использовать с осторожностью.

Gold fish TFH December 2011Gold fish young

 

Стимуляторы роста для водных растений

Воскресенье, Ноябрь 1st, 2020

Crinum thaianumSergei Kato 2006i re
Как я писал совсем недавно об удобрениях для водных растений, интерес ко всему этому под влиянием статей от незабвенного Марка Давидовича Махлина возник ещё более 50 лет назад. Тогда об этом можно было прочесть даже в популярных журналах типа «Знание-Сила». Однако надёжных, регулярных сведений об этом в аквариумных изданиях и у нас и за рубежом просто не было. Изредка встречались одни лишь упоминания о гиббереллинах и ауксинах, а купить что-то в магазинах за исключением стимулятора роста корней — гетероауксина было просто невозможно. Всё приходилось, как тогда говорили, доставать.
гетероауксин 2020gibberellin-2020
Сейчас эти стимуляторы можно купить за сущие копейки, а Интернет полон инструкций и рекомендаций по применению. Однако о водных растениях нет даже упоминаний. Во время моего пребывания на церемонии награждения конкурса Амано 2006 года, сам Такаси Амано посадил меня за одним столиком с профессором Като из университета Ниигаты, который консультировал ADA по разным вопросам биологии и химии. Профессор говорил по английски, а научных тем для обсуждения было более, чем достаточно. Говорили мы, конечно, об аквариумных растениях и обо всё, что с этим связано. Об удобрениях и стимуляторах роста в том числе. В те далекие времена у нас на пике популярности были криптокарины и эхинодорусы и свои первые опыты я выполнял именно на них.
Cryptocoryne 2017NA Lisboa video 2016
Я рассказал ему об экспериментах и собственных положительных результатах, а он о своих планах развития целой группы препаратов для культивации водных растений, которые выпускались ADA и успешно применялись при выращивании водных растений, как в Японии, так и во всём мире. Всё это после первого визита Такаси Амано с семинаром в Москву ещё в 2003 году, теперь стало появляться и у нас. Конечно средств на продвижения всего этого разнообразия потребовалось много, что, несомненно, отразилось и на их розничной цене. Ссылаясь на свою предыдущую публикацию об удобрениях для водных растений, скажу, что то, что всё продаётся у нас можно использовать и в аквариуме. Главное делать это надо всё осторожно, чтобы не потравить всех рыб. Книжку о водных растениях удалось выпустить только одну, хотя планировалось 6. Начиная с конца 2015 года, я сделал несколько небольших фильмов в серии «Мир водных растений», которые можно посмотреть на видеоканале в том числе и в сокращенном формате «Лучшие кадры».
Mir vodn rast floating mayacaMir v rast 2015

Больше никаких патентов!

Пятница, Май 22nd, 2020

Denitrification filter 2020 edDenitrification filter 2020 1 ed
Уже много лет, как собирался сделать фильм о собственной разработке денитрификационного фильтра для аквариума, но никак не мог найти материалы. Дело в том, что разочаровавшись в нашей системе регистрации авторских свидетельств, решил запатентовать систему с вариациями в Штатах. Думал, что хоть там что-то внедрят, так все мои изобретения до сих пор, как говорится, лежат на полках. Когда-то давно, ещё в детстве, мне слово изобретатель нравилось само по себе. Мой крёстный — дядя Вася что-то изобрел и дедушка Ваня по маминой линии этим очень гордился. Во время работы в НИИ Приборостроения, как раз в период обучения в аспирантуре, я об этом вспомнил. Мой научный руководитель сказал, что изобретения приравниваются к научным трудам и это будет важно при защите диссертации. Сказано — сделано. Быстро научился оформлять заявки на изобретения и даже стал внештатным экспертом ВНИИ ГПЭ (государственной патентной экспертизы) по своей специальности — физико-химическим приборам и методам измерений. Пока работал в НИИ и учился в аспирантуре оформил много изобретений и даже когда уходил — написал с десяток формул изобретений, чтобы мои оставшиеся на месте сотрудники могли зарегистрировать всё наработанное, включив меня в соавторы. Одна заявка была всё-таки оформлена, а всё остальное, как оказалось никому не нужно… Спустя некоторое время решил попробовать свои силы в США в части изобретений. Знаний, в том числе английского языка вполне хватило, чтобы создать подробное описание системы денитрификациии её вариаций. Как только всё подготовил, направил письмо с предложениями и описанием основателю и главному редактору американского журнала «Freshwater and Marine Aquarium magazine» Доналду Дьюи. Я был с ним в доверительных отношениях долгие годы и вместе со всеми объяснениями попросил совета, как всё лучше оформить и сделать. Он, проговорив это в своих кругах, дал мне адрес надёжного партнёра для дальнейшего развития проекта и посоветовал к нему обратится. Так я и сделал и после ряда уточняющих писем получил ответ о том, что изобретение, конечно стоящее, но сфера приложения в виде аквариумного фильтра довольно узкая и тратить почти сто тысяч долларов на регистрацию, оформление и поддержание патента ему жалко. Как он написал прямо, ещё в конце 1980-х, всё равно всё приберут к рукам китайцы, для которых американские законы не писаны… Найти копии всех документов мне пока так и не удалось, но вчера, когда при разборке архивов попался на глаза черновик я решил показать всё что смогу, чтобы каждый желающий мог при желании сделать это полезное устройство самостоятельно в любом количестве не опасаясь проблем с авторскими правами. Я уже давно решил для себя — больше никаких патентов. Пример Александра Флеминга (с соавторами) — создателя пенициллина, отказавшегося его патентовать, чтобы у всего мира была полнейшая возможность им пользоваться — был для меня очень важен. Итак, суть идеи состоит в том, что предлагаемый Вам денитрификационный фильтр содержит водоструйный насос, который за счёт создающегося разрежения удаляет из обрабатываемой воды аквариума растворённый воздух, а вместе с ним и кислород, который способствует развитию анаэробной среды в корпуса фильтра, внутри которого живут бактерии, питающиеся нитратами. В результате, в процессе циркуляции концентрация нитратов снижается. На рисунке вверху слева представлена схема, где всё понятно. Вода для обработки поступает из аквариума через патрубок внизу через дроссельную заслонку (4). Сам водоструйный насос (2) расположен в верхней части корпуса фильтра (1). Главный насос (3) гонит воду через весь объём фильтра в водоструйный насос откуда он попадает через клапан смесителя (10) в аквариум. Входящая вода разбрызгивается через диффузор (5) в зоне разрежения (вверху) на поверхность слоя нитрификации (6 — отмечено зелёным), где поглощаются остатки кислорода воздуха и попадает далее в слой денитрификации (7 — отмечен красным на схеме). Для отвода пузырьков, образующегося а процессе денитрификации азота служат дренажные трубки (8). Соединительный клапан (9) служит в качестве регулятора давления и движения воды в системе. На фото справа вверху показаны вариации размещения насоса системы вне корпуса фильтра, в верхней, средней или нижней его частей, соответственно. Таким образом, учтены все возможные конструктивные варианты, как того требует полнота описания. На фото внизу слева приведен черновик краткого описания денитрификационного фильтра со всеми необходимыми пояснениями, правда на английском — METHOD and APPARATUS for aquarium filtration system with decontamination chamber and multiple inner water circulation. Может, когда найду копию описания системы денитрификации всё-же сделаю фильм, но думаю, что пока и черновиков вполне достаточно, чтобы всё понять. Для меня-же главное, — раскрыть все отличительные черты системы и принцип её работы.
Denitrification filter 2020 2 edSergei's inventions

96. Почти-что вечный фильтр

Воскресенье, Май 3rd, 2020

Filter 2020sovremenniy_aquarium
На мой взгляд в аквариумной технике прежде всего важна надёжность и в этом плане, привезённый в самом начале 2000-х амановский фильтр произвёл на меня достойное впечатление. Прежде всего, посмотрел какой там стоит насос — оказалось «Иваки», что уже само по себе можно перевести, как надёжность. За мою многолетнюю практику ни один насос этой торговой марки меня не подводил, а это самое главное, когда пытаешься сделать в аквариумистике что-то новое, ранее неизвестное. Продолжая статьи Аквариумиста хочу показать фильтр из нержавеющей стали производства ADA с видеоподкастом, который удалось сохранить. Начинается всё с цитаты на фото вверху. К моему глубокому сожалению, в современном мире многие потребительские вещи стали ненадёжными и их заранее разрабатывают так, чтобы они только-только отработали гарантийный ресурс, а потом люди покупали новую вещь, такую-же ненадёжную… И так без конца… Это, якобы, с точки зрения экономики повышает потребительский спрос и оборачиваемость финансовых средств. На сомом деле всё это разрушает мир, создаёт горы мусора и загрязняет окружающую среду… На само деле, каждый продукт должен работать сколь угодно долго до того момента, когда он морально устареет. В годы СССР долгое время почти ничего из аквариумной техники к нам не импортировали и всё приходилось делать своими руками. Как правило делать всё это не сложно и не надо обладать какими-либо выдающимися профессиональными навыками. Многое написано в моей книжке по аквариумной технике. Кроме того, предлагаю Вам посмотреть видео, где показано, как из подручных материалов своими руками сделать простейший донный фильтр, который будет работать почти вечно — Double-bottom filter — https://youtu.be/v1MBoVV5q38 Стоимость такого фильтра ничтожна, а ломаться там нечему…Aq filter 2016 1Aq filter 2016

54. Пора подумать о красивом прудике

Суббота, Май 2nd, 2020

Pond 6 2020 1Pond 2020Dacha mini pool 2018 august
После некоторых раздумий решил вернуться к статьям Аквариумиста (см страничку сайта), тем более, что настала пора заняться благоустройством прудика на даче или сделать себе маленький подарок в период самоизоляции. Здесь Вы, также как и в аквариуме полный хозяин положения. Как нравится, так и сделаете. Начну, как обычно с цитаты на фотографии вверху. В статье всё написано и показано, поэтому особо распространяться не буду, а хочу присоединить к этому обновлению видео, которое начинается с мини-болота в теплице — Mini-swamp, — pond 1 — https://youtu.be/bYA8ckVWMVY Хочу обратить Ваше внимание на вторую часть фильма, где показаны очень красивые лишайники, которые интересовали меня всю жизнь и продолжаю интересовать по сей день. Объект для культивации, как оказалось не слишком простой и этому будет продолжение в последующих фильмах о рукотворном мини-болоте, которых удалось отснять в течение прошлого-позапрошлого года.
Pond 2012 2020 gold fishPond koi carps 2020

Выращивание мальков в поликультуре

Среда, Апрель 29th, 2020

Ampularia 1 2020Ampularia 2 2020
С целью экономии корма, поддержания чистоты в выростных аквариумах, увеличения плотности посадки мальков и подростков, а также снижения потерь времени на уход серьёзные любители широко применяют выращивание гидробионтов в поликультуре. Это означает, что в одном выростном аодоёме содержится сразу несколько видов рыб или их сочетание с моллюсками. Так, например, молодых ампулярий (размером менее 1 см) специально помещают в аквариум с мальками, где они стремительно растут, подъедая остатки малькового корма. Таким образом, снижается риск загрязнения воды из-за разложения остатков несъеденного корма и мальков можно кормить, как говорится, «на убой». Преимущества такого сочетания очевидны: и мальки и улитки быстро растут с минимальными затратами денежных средств на дополнительные корма для выращивания ампулярий. Автор применял такой вариант поликультуры в период работы на Кипре — улитки вырастали очень крупными и пользовались успехом в магазинах (см фото). Другим примером может служить одновременное выращивание мальков астронотусов с плекостомусами или скалярий и анциструсов.
Astronotus ocellatus 2019Astronotus ocellatus
При этом в качестве диеты обычно используется сочетание размолотого форелевого корма с натёртым говяжьим сердцем. Кормят только мальков астронотусов (скалярий), а медлительные плкостомусы (анциструсы) питаются почти исключительно их экскрементами, слишком мало корма успевает упасть на дно. Выгоды подобного выращивания очевидны — и средние и нижние слои аквариума полностью заняты. Ненасытные мальки астронотусов (скалярий) перерабатывают огромное количество высокобелкового корма и быстро растут. Выростной аквариум тем не менее чист, так как плекостомусы (анциструсы) своими ртами-присосками буквально «вылизывают» каждый уголок в поисках корма. Весь уход за аквариумов сводится к периодической подмене воды и промыванию фильтрующего материала. Налицо экономия корма, водного пространства и времени по уходу за аквариумом. Здесь я привёл фрагмент из своей книги по разведению аквариумных рыб вышедшей более 10 лет наз в двух версиях. Там приведено много полезных советов проверенных автором на собственной практике длинною более 60 лет. Серьёзным аквариумистам-разводчикам рекомендую также просмотреть серию видео по программе WCTAB на моём видеоканале первым из которых о результатах аквариумного разведения боций — Botia – breeding results — https://youtu.be/hayrnC5SiE4 Эти результаты были представлены в рамках международной программы FishBase более 20 лет назад.
Breedinf aq fishes 2016Glyptopericthys gibbiceps ed

84. Лекарства от многих болезней

Вторник, Апрель 21st, 2020

Fish diseases 2020Fish diseases 2020 1
Когда я только начинал заниматься аквариумистикой в 1950-е годы, прочёл в самых первых аквариумных книгах о двух главных лекарствах — поваренной соли и марганцовке. Рыбы тогда у нас практически не болели и особой необходимости в препаратах на было. Однако, по мере появления новых видов в результате неорганизованного завоза, стали появляться и новые для наших аквариумистов болезни. Об этом свидетельствует информация в книгах и статьях тех времён. Поначалу, я даже думал, что поскольку морские рыбы живут в солёной воде, то они и вовсе не болеют. — Оказалось всё наоборот, только вот болезни совсем другие. Никакого аквариумного импорта тогда не было и в помине, ни оборудования, ни кормов, ни препаратов. Однако просматривая западные книги в Ленинке, я нашёл много неизвестных названий лекарств в которых действующими веществами были те же, что в лекарствах для людей. Приходилось открывать справочники лекарств и искать то, что надо там. Я уже много об этом писал в своих статьях и книгах (см фото), а одной из последних публикаций в Интернете была статья в Аквариумисте — 84. Лекарства от многих болезней. По традиции привожу сначала цитату на фото выше, а кроме того, тем, кто не видел, рекомендую посмотреть видео о том, как самостоятельно готовить лекарственные корма — https://youtu.be/MKmJhE—WHE Там, ближе к концу показано, как всё это делать. Кроме того, базируясь на знаниях химии удалось самостоятельно разработать эффективный препарат практически от всех видов эктопаразитов , который назвал Cu-complex. Изготовить лекарство очень просто и стоить оно будет в десятки раз меньше, чем любые аналоги в красивых упаковках — Cu-complex — https://youtu.be/TvGy4FzA6As Патентовать это средство я не собираюсь — пускай служит общественной пользе. В этом я полностью солидарен с создателем пенициллина Александром Флеммингом и разработчиком знаменитого препарата FMC — Джералдом Басслером. Если кто не знает, посмотрите книги по болезням рыб этого автора.
Paracheirodon axelrodiDiscus and fry ed

70. Как самому сделать надёжный аквариум

Среда, Апрель 15th, 2020

Aquarium 2020Aquarium 2020 1
Первый настоящий аквариум мне сделал своими руками мой дедушка Ваня. Он привык всё делать своими руками — жизнь научила. Достал где-то нержавйку и бемское стекло… Я тогда только-только пошёл в школу, но уже вовсю держал рыб и всякую водяную мелочь на подоконнике в трёхлитровых банках… Потом, спустя несколько десятилетий, уже работая в Будапеште, разговорился как-то со своим венгерским аквариумным другом Ференцем о владельцах аквариумных магазинов. Я думал, что они все любители аквариума, а оказалось, что раньше у них были мастерские в которых резали стекло, — для аквариумов, в том числе. Им показалось, как говорил с пренебрежением Ференц, что это очень выгодное дело, а на рыб-то было наплевать… К тому времени у меня дома уже было приличное аквариумное хозяйство и, поскольку я жил на девятом этаже, все аквариумы делал сам — так надёжнее. Научился, — тогда все большие аквариумы у нас делали из оргстекла… Побывав впервые в ГДР, я был крайне удивлён увидав огромные аквариумы из силикатного стекла… Впоследствии мне пришлось самому делать сотни аквариумов, чтобы просто сэкономить. Обычно делал по 10-12 штук в день. В своей статье в Аквариумисте я рассказал, как и что надо делать исходя из собственного многолетнего опыта и того, что я видел в Европе. Цитаты оттуда, как уже повелось, представлены на фото. Самые длинные аквариумы, которые доводилось изготавливать были более трёх метров длинной, но их было немного — около десяти, а в основном это были водоёмы для аквариумных центров-рыборазводен — размерами 100 х 50 х 60 см. Последние годы перед уходом на пенсию, работал консультантом в компании «Акваэксклюзив» где занимался проектированием и заселением элитных аквариумов, которые Вы можете увидеть в фильме — https://youtu.be/BHLSRaqA0sQ . Кроме того, мои аквариумы можно увидеть на кипрской рыборазводне — Cyprus fishery — https://youtu.be/_uVYqxG8L6E Там я проработал два года. Работал успешно, напряженно, как всегда один, но Слава Богу, никто особенно не мешал.
Aq Interiors 2Aq Interiors 3

71. Как стерилизовать аквариумный инвентарь

Вторник, Апрель 7th, 2020

Sterilization 2020Abramites hypselonotus
Хорошо, если вместе с аквариумом к любителям попадает и необходимый для ухода инвентарь. Прежде всего сачки, термометры, распылители воздуха и пр. В годы СССР у наших любителей рыбы почти не болели, а если и болели, то инфекционные болезни имели местное происхождение и заносились чаще всего с живыми кормами. Лечение было простым, равно как и применяемые препараты, но то, что я увидел после открытия границ не выдерживало никакой критики. Меня однажды пригласили для консультаций в один подвальчик в центре Москвы, где передерживали импортированных рыб для продаже на Птичьем рынке. Сотни мелких китайских золотых рыбок плавали в тесных аквариумах, термометров не было совсем, а сачков всего два… В том-же подвале были рыбы и из Сингапура и их Южной Америки… Главное, чтобы цена была копеечная. Я спросил, как они стерилизуют сачки для отлова — оказалось никак… Золотых привозили из аэропорта в четверг, а в субботу-воскресенье они попадали на рынок, где их покупали, как любители, так и владельцы зоомагазинов… О карантине никакой речи и не шло… Вся зараза молниеносно распространялась по любительским аквариумам. Так вот, многие рыбы до следующего рынка и не доживали. Наступал следующий четверг, привозили следующую партию рыб и опять на рынок… А вместе с тем со стерилизацией аквариумного инвентаря не всё так просто. Как было описано в моих книгах по профилактике и лечению болезней и, много позднее, была опубликована заметка на сайте Аквариумиста — см цитату на фото). Оказалось, ошпарить сачок кипятком явно недостаточно, совмещать рыб из разных биотопов нашей планеты тоже и т.д. Как это происходит в ведущих аквариумах Европы я, как мог показал в серии фильмов — см плейлист на моём видеоканале — Aquarium, All about -http://www.youtube.com/kochetovinfo
Cyprus-fishery 1 edBotia and labeo 2020

О рыбах с серым мальком (продолжение)

Пятница, Март 27th, 2020

Nannochromis splendens 2020Otopharynx lithobates 2020
Окраска мальков у многих цихлид — серая маскировочная. Так им легче прятаться и выживать в природе. Выставки МГКАТ проходившие годы СССР давали возможность показать мальков с производителями, так и происходило. Мне иногда даже говорили, что нельзя показывать рыб-производителей — украдут! Я отвечал — а как ещё люди увидят красоту рыб, ведь многие мальки так похожи друг на друга. Взять, например, мальков отофаринксов (см фото пары Otopharynx lithobates), самки которых, как две капли воды похожи ещё на несколько видов малалвийских «Хаплохромисов». Про аулонокар я уже писал в предыдущем обновлении. Помню, как около моих аквариумов стоял народ, разговаривал, просил показать — кто есть кто… Сейчас выставок нет, поэтому и интерес ко многим видам с серым мальком у неосведомлённых любителей угас совсем… Замечательно окрашенные наннохромисы (Nannochromis splendens) и уж, тем более, этроплюсы (Etroplus suratensis) никогда популярными не были. Конечно, у последних есть свои недостатки — великоваты и съедают все виды аквариумных растений… Пробуют грызть даже пластиковые… Однако во время нереста переливаются всеми оттенками зелёного — редкого цвета у цихлид, да и у других видов аквариумных рыб. Кроме бразильского и суринамского геофагусов хочу показать ещё один вид (Geophagus steindachneri), который в литературе имел несколько названий, например,G.hondae. Этот забавный и относительно миролюбивый вид имеет несколько природных вариаций окраски и я каждый раз удивлялся, получая этих рыб из Колумбии от своего давнего друга и коллеги Адриана Бругмана. Хотел видеть всё новые и новые вариации… До сих пор сожалею, что не мог сфотографировать всё это природное великолепие, за делами всё откладывал и откладывал… О видео-съёмках тогда и не мечтали…
Geophagus steindachneriEtroplus suretensis 2020

Пожертвования автору