Сергей Кочетов

Юбилейный год конкурса Амано начинается в Будапеште — 1 февраля с семинара Даити Араки. Детали на сайте Event details: https://greenaqua.hu/en/rendezveny-belepojegy-daichi-araki-ada-workshop.html Недалеко от нас, но пишут, что все билеты по 15 евро уже распроданы…

Выставка «Живое искусство NATURE AQUARIUM»
С субботы, 18 апреля по воскресенье, 7 июня 2020 года, выставка «Живое искусство NATURE AQUARIUM» будет проходить на Гранд Фронт в Осаке (Офукачо, Кита-Ку, Осака, Осака). На выставке будут представлены фотографии основателя Природного аквариума, работы Такаси Амано в качестве создателя SUIKEI и фотографа. На смену Природному аквариуму пришли молодые создатели SUIKEI, и будет представлено много подлинных Природных аквариумов, созданных создателями SUIKEI. Природный аквариум = SUIKEI как «Живое искусство» из Японии стал аквариумным хобби со многими любителями со всего мира. Пожалуйста, испытайте подлинное увлечение создателей SUIKEI, которые учатся у природы и создают природу.

Продолжая тематику аквариумов Амано, хочу опять вернуться к статьям в Аквариумисте, чтобы поставить некоторые точки над i. Вначале отмечу, что природный аквариум Такаси Амано берёт свое начало в концепции голландского аквариума, а далее приведу только 2 цитаты из статьи. Причём хочу ещё сказать, что объекты для съёмок выбирал сам. Сам и снимал, как всегда. «Очевидно, что всё это очень отличается от концепции голландского аквариума, включающего в себя создание своеобразной подводной клумбы, состоящей из причудливо окрашенных водных растений, гармонично контрастирующих размерами и формой листьев. Правда, рыбы в обоих случаях играют второстепенную роль, придавая лишь определенную динамику подводному пейзажу (1). «Было бы странно, если бы в Японии, как островной стране, окруженной со всех сторон субтропическими морями, не развивался морской аквариум. Будучи любителем подводного плавания, Амано, под впечатлением увиденного, создал в своей галерее несколько морских аквариумов с очень характерным разделением на аквариумы с рыбами, с беспозвоночными – типа мини-риф и смешанного типа, где рыбы плавают в окружении морских беспозвоночных, не слишком чувствительных к качеству воды.»(2)

Когда в конце ноября я получил каталог конкурса Амано IAPLC 2019, обещал поделиться самыми яркими комментариями судей и призёров этого знаменитого международного форума. Начну с заметок известного в нашей стране по цихлидной книге (см фото внизу), соотечественника, бывшего редактора американского журнала TFH. Несколько десятилетий назад, во время работы в Тропикл Фиш Хоббист Давид Боруховиц был моим корреспондентом, как практически все члены редколлегии журнала с начала 1970-х. Странною волею судеб мы оба попали в число судей конкурса Амано, где мне было приятно увидеть знакомое имя. Напомню, что во время самых первых конкурсов представителем Штатов там был сам доктор Герберт Аксельрод (Царствие Ему Небесное!!!). Вначале я хотел перевести комментарий полностью, но потом решил представить оригинал, чтобы каждый желающий мог детально прочувствовать всю глубину написанного (см фото). В нескольких словах приведу лишь основные идеи. Он пишет, что за 66 лет увлечения аквариумом он увидал развитие в украшении аквариумов растениями от простых веточек элодеи до момента когда Такаси Амано превратил всё это в великолепие природного аквариума! Будучи удостоенным чести стать судьёй конкурса и оставаться в жюри долгие годы, каждый год он сталкивался со всё возрастающими трудностями оценки лучших из лучших. Поскольку все представленные на конкурс работы очень высокого уровня, оценки достоинств каждой приходилось исходить из очень малых отличий. Всегда было видно каким аквариум был задуман и исполнен. Каждый кто участвует в этом замечательном проекте должен гордится этим! Добавлю ещё, что главные слова я вывел в название обновления! Лично для меня это и есть аквариумистика без границ!!!

Думаю, что в развитие темы юбилейного конкурса IAPLC 2020 всем будет интересно посмотреть и вспомнить самые первые аквариумы представленные на конкурсе. Как хорошо, что теперь можно увидеть всю статью целиком с одноимённым название на страничке сайта со статьями с Аквариумиста. Здесь покажу лишь несколько фото и небольшой отрывок текста. — «Ниже привожу имена самых первых (и самыхсмелых!!!) участников конкурсов The International Aquatic Plants Layout Contest. Это- А. Гришин, А. Алантьев, Т. Иванова, В. Колесник, В. Кочетова, М. Паровой, И.Ромберг,О. Анисимова. Думаю, что теперь у Вас будет возможность оценить уровень самыхпервых работ представленных россиянами, завоевавшими в итоге Гран-При на юбилейном конкурсе 2010. Если возникнет необходимость, готов к публичному обсуждению и дискуссии.»

В прошлом году такой замечательный подарок пришёл только январе, как раз к православному Рождеству. Я даже сделал фото под новогодней ёлкой, а потом смонтировал небольшой фильм — https://youtu.be/1blKPnFDzWo . В этом году снимать ничего не стал, ёлку ещё не поставил, а почта из Ниигаты через Токио прошла неожиданно быстро — всего за 10 дней, сразу в аэропорт Внуково. Как всегда, в последние 20 лет пришли плакаты, извещающие о новом юбилейном конкурсе Амано IAPLC 2020. Для себя отметил красивые цифры — 20-й юбилейный конкурс в 2020 году! Класс!!! Сразу вспомнились разговоры с Такаси Амано ещё в конце 1990-х, когда я ему намекнул о том, что у нас столько аквариумистов и как-бы оргкомитет не захлебнулся от числа поданных заявок, но ничего такого не случилось и МГКАТ и ВОЛКАТ, да и Союз были разрушены. — На аквариумном горизонте остались только настоящие фанатики, но Россия всё-таки участие приняла и продолжает участвовать. Были и свои выдающиеся достижения! Обо всём этом я регулярно писал в своих статьях и книгах. Хотелось-бы, конечно, чтобы на юбилейном конкурсе был поставлен рекорд по числу участников от России и стран бывшего СССР, ну уж как получится… Хочу лишь заверить всех, участвовать стало проще, всё можно оформить онлайн и, насколько мне известно, никого за участие не посадили и не осудили. Слава Богу, начались другие времена. На фото сама посылка с сопроводительными документами и плакат в полном размере. Вчера показал только нижнюю его часть.

Только-что прибыл курьер и вручил мне посылку из Японии от ADA. В посылке традиционный плакат с известием о Юбилейном конкурсе АМАНО — 2020. Не мог не поделиться С Вами своей радостью!!! Подробности скоро.

Позавчера достал из почтового ящика последний номер Аква Джорнэл за 2019 год. Номер почти целиком посвящён прошедшему конкурсу Амано 2019. — Как всегда, много интереснейшей информации о призёрах. К сожалению, читать по-японски я так и не научился, а подрисуночных подписей на английском становится всё меньше… Да бумажная версия становится всё более японской и для японцев… В конце номера приведён рейтинг из 5 участников от ADA. На фото представляю Вам аквариум Такуро Сато под номером 5. Непривычно яркая композиция в аквариуме длиной 60 см. С нетерпением ждём дальнейших новостей от Aqua Design Amano в наступающем 2020!

Чтобы не искать в архивах, предлагаю повтор обновления от октября 2015 где представлены работы Такаюки Фукады. Всё, что хотел написал ещё тогда. Тот кто собирает каталоги конкурсов Амано может просмотреть всё разнообразие композиций и художественных решений за 10 лет участия. Это стоит сделать!

В этом году Такаюки Фукада принимал участие в конкурсах Амано в десятый раз! От всей души поздравляем!!! Два Гран-При в 2015 и 2016 годах и множество призовых мест представляют весь его богатый послужной список на IAPLC. На этот раз по сумме судейских оценок — золото, но у меня Гран-При. На фото я представил великолепные аквариумы, которые Вы все уже видели и восхищались! Кроме того, я планирую вскоре повторить свою давнюю публикацию, чтобы ещё раз полюбоваться отточенностью линий и пространственных решений и разнообразием замыслов. Кроме того, меня привлекали и рыбы, не всегда тривиальные для конкурсных аквариумов.