35 лет с момента выхода книги «Содержание рыбы в замкнутых системах»

Май 3rd, 2018

s spotte 1983S. Spotte 1983 ed

Исполнилось 35 лет с момента выхода в свет поистине революционной для отечественной аквариумистики книги «Содержание рыбы в замкнутых системах» С. Спотта в 1983 году. Подобных  переводных книг с научным анализом процессов происходящих в аквариумах до того времени у нас не было.  Наконец-то наши морские аквариумисты получили детальное и грамотное руководство к осознанному действию. Книга для мировой науки по тем временам далеко не новая, но, по крайней мере, не надо было мучиться с переводом. Оригинал на английском я прочитал несколькими годами раньше и получил его в виде ксерокопии от Димы Степанова (Царствие Ему Небесное!!!). Когда в СССР вышла  эта книга (193 стр), нашей радости не было предела! Кстати, спустя 2 года, вслед за этим в «Агропромиздате» вышла ещё более серьёзная книга «Техническое обеспечение аквакультуры» (528 стр.) Ф. Уитона. Обе книги способствовали активному развитию отечественной аквариумистики в середине 1980-х и не потеряли своей актуальности по сей день. Их не трудно найти в электронном виде в отечественном Интернете.

s spotte 1983 1 edWiton F 1985

Comments are closed.

Пожертвования автору