Рок вокруг цихлид
Октябрь 16th, 2017Совсем недавно я показал бывшего председателя Британской Ассоциации Цихлид Криса Мичена (Chris Meachen) в совершенно новом свете, как рок-музыканта. Тогда-же у меня возникла мысль о записи рока цихлид, как международного проекта, наподобие The Nature Aquarium Rock (NA Rock final version — https://youtu.be/fXp1j6Fa2N0). Я вскоре написал письмо Крису с предложением и приглашением принять участие вместе с его цихлидным другом из Тайланда, но ответа пока не получил. Однако моментально откликнулся всем Вам известный участник предыдущего аквариумно-музыкального проекта, — Адиль Мынжанов из Казахстана. Более того, он сходу написал текст куплета на русском и казахском языках!!! Подождём, посмотрим, как будут развиваться события дальше. — О существовании чего-то подобного, как «рок цихлид» (например, Rock around Cichlids) я даже и не слыхал. А пока предлагаю Вашему вниманию ниже текст куплета на русском и казахском на мотив Rock around the Clock. Сразу скажу, что Адиль написал и другие куплеты, но пока это будущий сюрприз для всех любителей цихлид. Не перестаю восхищаться быстроте и искромётному таланту Адиля Мынжанова!
Рок-энд ролл цихлиды пляшут,
Ну, аквариум, берегись!
Разнесем сейчас мы Вашу,
Водянную живопись!
Рокэнролл цихлид билейдэ
Бряк аквариум сен тохта!
Быз казыр сызге корсетемыз,
Кайда живопись судаз!