Ел на обед дискусов и пираний!!! — Peter Moеllmann (продолжение)

Ноябрь 10th, 2020

Butterfly - pedromapiposa 2020 nov 9Butterfly - pedromapiposa 2020 nov 14
Позавчера, общаясь С Петером Мёлманном посредством фейсбука прояснял правильность написания его имени русскими буквами и выяснил, что написал правильно, хотя личного опыта взаимодействия с датскими аквариумистами у меня было мало. Лично знал только Арне Шётса и Холгера Винделова, причём Арне (Царствие Ему Небесное!!!) бывал у меня даже дома. Итак, первая гласная произносится, как «О умляут» по немецки, а теперь после краткого экскурса в Африку и Новую Зеландию вернёмся в Боливию. Этой зимой Петер собирается снова полететь туда, но проблемы пандемии ставят эти планы под вопрос. Давно такой заразы не свирепствовало во всём мире… Отвечая на текущие вопросы посетителей сайта я сразу скажу, что латинских названий в процессе публикаций я не ставлю намеренно. Всё можно легко найти на сайтах Петера, а для меня это лишняя морока с написанием, указанием места — где какая фотография и проверкой непривычной латыни, что становится особенно сложно из-за проблем со зрением — facebook.com/peter.mollmann/photos_albums и youtube.com/pedromariposa и на фейсбуке и на Ютьюбе всё указано в лучшем виде.
Butterfly - pedromapiposa 2020 nov 1Butterfly - pedromapiposa 2020 nov 10
С удовольствием для себя нашёл упоминание о ночных обитателях окружающей природы. Во время аквариумных экспедиций по субтропикам СССР мы также устраивали ночные отловы рыб, амфибий и рептилий и для меня это было ещё и ностальгией по детским воспоминаниям. Нередко стоял у светящегося окошка кассы продающей билеты на электрички и собирал всё то, что прилетало на свет. Сначала покажу ночных бабочек похожих на наших, а уж потом планирую уделить этому отдельное обновление. Добавлю только, что именно ночью в бассейне озера Ханка нам удавалось отлавливать рыб, которых никто и никогда из местных рыбаков не видел…
Butterfly - pedromapiposa 2020 nov 12Butterfly - pedromapiposa 2020 nov 15

Comments are closed.

Пожертвования автору