Чтобы избежать недоразумений

Март 19th, 2019

Afr. Aquarium Blues 1Rass T.S
Недавно мне задали вопрос по книге знаменитого канадского ихтиолога, почётного профессора и декана факультета биологических наук Университета провинции Альберта Джозефа С. Нельсона. Разные фото самца и самки популярной харациновидной рыбки — конго (Phenacogrammus interruptus) были подписаны как самец. Это обычная для подобных изданий ошибка. Автор не аквариумист и при всех своих регалиях отличить самца от самки не может. Об этом писал ещё в 1882 году Золотницкий. Авторы многих книг никогда аквариум толком не держали и просто не знают. К сожалению, с тех пор написано много аквариумных книг согласно простой схеме — автор развёл гуппи, вырастил несколько мальков и пишет большую аквариумную книгу… В период работы над томом «Рыбы» в многотомнике «Жизнь животных» мне приходилось взаимодействовать с известным учёным Теодором Сауловичем Рассом. Он мне просто сказал — знает систематику, анатомию рыб и пр., но самих рыб никогда не держал и различить их по картинкам не сможет. Моя задача, как аквариумиста, как раз и составляла, подготовить корректную достойную публикацию. Так что совет прост есть просто «писатели», а есть знающие специалисты по аквариуму и именно их книги представляют практическую ценность. Лучшие книги по аквариумистике, лучших авторов, с надёжной информацией представлены у меня на видеоканале. Тому что там написано и показано можно доверять, хотя и там случаются досадные ошибки…
Zolotnitsky re 2Zolotnitsky and Meshersky re 1

Comments are closed.

Пожертвования автору