Хеккель-дискус 40 лет назад
Сентябрь 26th, 2018Перед тем, как убрать старенький журнал The aquarist and Pondkeeper 40-летней давности с глаз долой, я решил ещё раз его просмотреть и не мог удержаться, чтобы не перечитать статью о Symphysodon discus Heckel, 1840 ещё раз и ещё раз убедиться в британской обстоятельности и высочайшем качестве изложенного. Начиная в комментариев о перво-описании вида 1 840 году доктором Хеккелем (или Геккелем, как часто пишут сейчас…) со всеми деталями, вариациями и заканчивая тончайшими нюансами содержания и размножения в условиях аквариума, а также болезнях. Статья большая со 104 страницы журнала по 114. Приведённые там сведения, рекомендации и ссылки актуальны и сейчас, хотя по человеческим масштабам прошла целая вечность… Особенно мне запомнилась тогда ссылка на книгу Стефена Спотта — Water Management in Closed Systems, 1970. Знаменитая книга, которая была издана и на русском. Если-бы наши Интернет-авторы хоть что-то читали в оригинале, а не переписывали друг у друга то, в чём сами не разбираются и не в состоянии отделить значимых фактов от словоблудия... О собственном практическом опыте я уже и не говорю…